| Membres de l'Autoroute Hwy H2O | |
| Administration portuaire de Belledune | www.portofbelledune.ca |
| Algoma Central Corporation | www.algonet.com |
| Canada Steamship Lines, une division de Groupe CSL inc. | www.csl.ca |
| Canfornav | www.canfornav.com |
| Compagnie d’Arrimage de Québec | www.qsl.com |
| Fednav Limitée | www.fednav.com |
| Kinder Morgan Canada Terminals | www.kindermorgan.com |
| Liebherr-Canada Ltd. | www.liebherr.com |
| McKeil Marine | www.mckeilmarine.com |
| Midwest Terminals of Toledo International, Inc | www.midwestterminals.com |
| Ontario East Economic Development Commission/Logistics Team |
www.onteast.com |
| Port of Halifax | www.portofhalifax.ca |
| Purvis Marine Limited | www.purvismarine.com |
| Snider Dock Services Limited | Tél: 905-834-3414 |
| Trac-World Freight Services, Inc | www.trac-world.com |
| Upper Lakes Marine & Industrial | www.greatmind.ca |
| Ville de Superior | www.ci.superior.wi.us |
| World Shipping, Inc | www.worldshipping.com |