50ANNIVERSAIRE DE LA VOIE MARITIME

Les textes provenant d’organismes qui ne sont pas assujettis à la Loi sur les langues officielles sont mis à la disposition du public dans la langue d’origine.

La CGVMSL et la SLSDC planifient plusieurs activités tout au long de 2009 pour célébrer le 50e anniversaire de la Voie maritime du Saint-Laurent. Le tableau ci-dessous vous en donne la liste additionnée de certaines des activités que prévoient diverses communautés et organismes le long de la voie navigable. Les Corporations de la Voie maritime vous encouragent à joindre nos célébrations du 50e anniversaire et de visiter régulièrement cette page pour des mises à jour et de plus amples détails.

1 juillet 2008	Journée porte ouverte de la CGVMSL marquant le 50e anniversaire de la mise en eau du canal en aval d’Iroquois	écluse d’Iroquois (Ontario)
4 décembre 2008	Lancement par la CGVMSL et la SLSDC des célébrations du 50e - Réception avec l’industrie maritime	Montréal
31 Mars 2009	Cérémonies d’ouverture de la saison de navigation 2009 de la Voie maritime (Écluse de Saint- Lambert) (Canal Welland)	Écluse de Saint- Lambert Canal Welland (écluse 3)
11 juin et 9 juillet 2009	Présentations sur la Voie maritime	New York Power Authority's Frank S. McCullough, Jr. Hawkins Point Visitors Center
26-27 juin 2009	Célébration marquant le 50e anniversaire de l’ouverture officielle de la Voie maritime du Saint-Laurent, activités publiques (Cornwall) (Niagara) (Montréal)	Cornwall, Niagara, Montréal
23-30 juin 2009	Célébrations avec le comité 'Celebration 50', Comptés unis de Stormont, Dundas, & Glengarry, Ontario (Iroquois)
9-12 juillet 2009	Célébrations de la SLSDC du 50e anniversaire	Massena (New York)
31 juillet au 3 août 2009	Canal Days Marine Heritage Festival	Port Colborne (Ontario)