Nouvelles et information

AVIS DE LA VOIE MARITIME No 11 - 2004

SURVEILLANCE DE LA VITESSE
CANAL DE LA RIVE-SUD ET CANAL WELLAND
NAVIRES À TIRANTS D'EAU DE PLUS DE 80 dm

Nous rappelons aux navigateurs que, selon les avis de la Voie maritime no 2, 8 et 10 de 2004, les vitesses des navires chargés à un tirant d'eau de plus de 80.0 dm (26' 3''), seront surveillées étroitement dans le canal de la Rive-sud et entre l'extrémité amont de l'écluse 7 et l'ancien Pont 12 du canal Welland, et ce débutant le 15 juillet 2004. Ces mesures sont implantées afin d'atténuer l'érosion des berges dans ces secteurs et de réduire l'effet de déjaugeage. De plus, nous rappelons aux navigateurs qu'il n'y a aucune tolérance pour les navires excédant un tirant d'eau de 80.8 dm (26' 6'').

Le 15 juillet 2004

Pour plus d'information :